Meny
Annons

Tutorial: Soft eyeliner

eyeshadow000
Knivskarp eyeliner i all ära, men ibland kan det vara fint att byta ut den mot en lite mjukare variant. Det är ganska enkelt, det enda du behöver är ett par ögonskuggor och en snedställd pensel. Jag kör på klassiskt svart idag men varför inte använda marinblått, lila eller någon annan färg som är lite roligare?

English:
A clean and sharp eyeliner is beautiful, but sometimes you may want to create a softer and cooler version. It’s not that tricky, you’ll need an angled brush and two eyeshadows.

eyeshadow0
Börja med att applicera en tunn linje av ögonskuggan med hjälp av din snedställda pensel. Dra sedan ut linjen och gör en liten vinge. det här behöver inte vara perfekt, du ska ändå sudda ut den en hel del i nästa steg.

English:
Apply a thin line of eyeshadow on your upper lashline, using your angled brush. Then draw the wing. This doesn’t have to be perfect as you are going to blend it a lot in the next step.

eyeshadow
Ta ditt lillfinger (eller en suddpensel om du har det) och sudda färgen uppåt mot ögonlocket. Applicera därefter mer ögonskugga och sudda igen. Repetera detta tills du känner dig nöjd. Tricket är att jobba i många lager, så ta god tid på dig. Se till att färgen är mörkast närmast fransarna och att den blir mjukare längre upp. Om du tycker det är svårt kan du använda två ögonskuggor, en lite ljusare som du börjar med och en mörkare som du applicerar på slutet.

English:
Use a finger (or a blending brush if you have one) and blend the colour upp towards the eyelid. Then apply more eyeshadow, and blend again. the trick is to work in many layers, so take your time with it. Make sure that the darkest colour is close to the lashline. If you struggle – use two eyeshadows. One medium/dark and one dark.

eyeshadow000
Avsluta med mascara. Klart!

English:
Finish off the look with some mascara. Done!

Annons
Annons

The Body Shop Tea Tree Flawless BB Cream

tbs
Jag tänkte skriva några rader om The Body Shops nya tillskott i Tea Tree-serien. Flawless BB Cream är särskilt anpassad för oljig och oren hy och ska fräscha upp samt jämna ut hudtonen. Precis som övriga produkter ur serien har den en uppfriskande och kylande känsla vid applicering. Den kommer i tre nyanser: 01, 02 och 03. Jag har testat 01 som är den ljusaste.

English:
The Body Shop‘s popular skin care range Tea Tree gets a new product! Flawless BB Cream is suitable for oily and acne prone skin. It’s available in three shades: 01, 02 and 03. I’ve tried 01.

the body shop bb cream
Min hudtyp är ganska normal men blir yttorr på vintern. Jag får väldigt sällan finnar men har lite rodnader på kinderna samt en del ringar under ögonen. Till vänster är min hy helt osminkad och till höger har jag applicerat ett tunt lager Flawless BB Cream. Den ger en matt yta vilket är jättebra för dig som har en hy åt det oljigare hållet. Nyansen passar mig oväntat bra, tjoho! Bara det är ett väldigt stort plus då de flesta ljusa basprodukter ser ut som kolasås på mig.

Den stora nackdelen med Flawless BB Cream är själva korken på förpackningen. Hålet är onödigt stort vilket gör att du riskerar att tömma typ halva innehållet om du trycker lite för hårt på tuben, det gjorde jag. Om vi borser från det tycker jag att det här är ett välkommet tillskott i Tea Tree-serien. Du hittar den i butik på  fredag denna vecka och priset är 150 kronor.

English:
My skin type is quite normal, I have some redness om my cheeks and dark cirkles under my eyes but I don’t have problem with spots. I don’t wear any makeup on the left picture (apart from my brows, hehe) and on the right I’ve applied a thin layer of the BB Cream in 01. I’m very fair and the lightest shade looks great on my skin, yay! Big thumbs up for that. It has a matte finish which is grat if your skin is oily. The bad thing about this product is the packaging. The lid is so big and it”s very easy to get way to much product out when you squeeze the tube.

Today’s makeup look: Contrast

goldgoldi
Gult och lila är en färgkombination som är otroligt snygg men väldigt färgstark. Om du vill skapa samma kontrast kan du blanda guld och plommon istället, som jag gjort här. Inte alls lika knalligt, men grymt snyggt!

English:
Purple and yellow is one of my favorite color combinations. It is very colorful and bright though, so if you want a softer version you can use gold and plum instead. Here I’ve used the eyeshadows Amber Lights and Sketch by MAC.

Used products:
Face
The Body Shop Tea tree flawless BB Cream ”1″
Youngblood mineral rice setting powder
Eyebrows
Oriflame Brow kit
Eyes
Too Faced shadow insurance
MAC eyeshadow ”Amber lights”
MAC eyeshadow ”Sketch”
Emite eyeshadow ”Dams”
Make up store microshadow ”white”
MAC Zoom lash
Lips
Tinted lip balm

4 kommentarer

Annons



Annons
Mobilsajt: / AV